Zum Inhalt Zum Hauptmenü

26.04.2014, Fussball, 1. BL, TSG Hoffenheim - Eintracht Frankfurt

Vaclav Kadlec – Dank besserer Sprachkenntnisse zurück in die Startelf?

Es ging alles so gut los beim Wunschstürmer von Armin Veh. Nach monatelangen Verhandlungen gewann die Eintracht das Tauziehen um Vaclav Kadlec – 3,2 Millionen Euro mussten nach Prag überwiesen werden. Und der Tscheche überzeugte anfangs und traf sofort gegen Borussia Dortmund, den SV Werder Bremen und auch den 1. FC Nürnberg. Danach folgte aber der schnelle Absturz des 21-Jährigen Nationalspielers – vom Hoffnungsträger zum Bankdrücker, der überhaupt keine Einsatzzeiten mehr bekam. 

Veh kritisierte im Winter, dass sich der Angreifer nicht schnell genug integriere und begründete dies mit dessen mangelhaften Deutsch-Kenntnissen. “Wenn im Juli die Saison los geht, dann muss er unsere Sprache besser können”, forderte der Ex-Coach von Kadlec. Dieser nahm sich die kritischen Worte anscheinend sehr zu Herzen und besucht im Urlaub eine deutsche Sprachschule, um wieder an die erfolgreiche Startphase bei den Hessen anknüpfen zu können. “Ich will gut vorbereitet in die Saison starten. Ich weiß, dass die Sprache wichtig ist, um mich besser integrieren zu können“, formuliert Kadlec sein Ziel in BILD. Der Stürmer wisse, dass die Rückrunde nicht gut verlaufen sei. “Ich hoffe, dass ich das ändern kann.”

Weitere Artikel

25 Kommentare

Fallback Avatar 1. G-Block 06. Juni 14, 01:43 Uhr

Mich interessiert dabei lediglich das Sportliche und die Leistung auf dem Platz.
Klar ist es um so besser, auch für sein eigenes Wohlbefinden im Kreise der Mannschaftskammeraden, wenn er sprachlich mithalten kann und klar ist auch, dass die Anweisungen und Forderungen des Trainers dann besser aufgefasst und umgesetzt werden können, aber sicher ist auch: spielen kann der und Kadlec wird unter Schaaf bei der SGE eine Renaissance erleben.

0
Fallback Avatar 2. SGETotto 06. Juni 14, 01:47 Uhr

Ich schließe mich da voll und ganz G-Block an. Kadlec wird nächste Saison DER Spieler bei uns werden, da bin ich mir auch ziemlich sicher!

0
Fallback Avatar 3. Libero 06. Juni 14, 07:08 Uhr

Das eine bedingt das andere. Umso besser er integriert wird in die Mannschaft, umso besser werden seine Leistungen im Training und auf den Platz. Die Anweisungen des Trainers zu verstehen ist das eine, aber die Mannschaft muss auch eine Einheit werden und dazu musst du dich ein bisschen verständigen können.

Habe Veh nie ganz verstanden. Kadlec hatte einen sehr guten Start und ich finde, er wurde zu schnell nicht mehr berücksichtigt. Und ja: Er wird wieder von sich reden machen in der nächsten Saison.

0
Fallback Avatar 4. schoppepetzer85 06. Juni 14, 07:41 Uhr

ich kann die ganzen zweifler auch nicht verstehn...wer ein bischen ahnung von fußball hat oder zumindest selbst mal gekickt, der sieht was der junge am ball drauf hat.
trotz seiner statur, schwer vom ball zu trennen, gute übersicht und auch einen guten abschluss...
der junge hat verdammt viel potential un irgendwann wir er es auch komplett abrufen können, aber seine zeit wird kommen

0
Fallback Avatar 5. thyyy 06. Juni 14, 08:25 Uhr

Ich denke unter Schaaf wird er eine neue Chance bekommen und nicht so schnell "aussortiert" ! Dann wird er auch zeigen was er drauf hat !

0
Fallback Avatar 6. derhesse 06. Juni 14, 08:43 Uhr

da wir sehr vom Mannschaftsgefüge leben, hat dies schon einen höheren Stellenwert.
Mir fallen auch wenig Beispiele ein, wo dies keine Auswirkungen auf die Integration im Team hatte. Auf jeden Fall kostet dies Prozentpunkte in der Gesamtleistungfähigkeit.

Warum er so wenig Chancen bekommen hat, erschließt sich wohl nur dem Trainerstab und war laut Aussage der Verantwortlichen ja auch der tabellarischen Situation geschuldet.

0
Fallback Avatar 7. thealpi! 06. Juni 14, 08:44 Uhr

Das zeigt, dass er eigenverantwortlich ist und sich in der Liga durchsetzen will. Vor allem sollte man ihn da aufstellen, wo er uns auch helfen kann. Auf den AUßENPOSITIONEN. Nicht im Sturmzentrum. Dann läuft das auch!

0
Fallback Avatar 8. Yannicorn 06. Juni 14, 10:06 Uhr

Ich sehe das genau so wie meine Vorredner.
Gute Aktion - der Junge zeigt Wille.

Zum Anderen sollten wir ihn wirklich auf links einplanen, da er ,meiner Meinung nach, im Zentrum nicht ueber die noetigen koerperlichen Voraussetzungen verfuegt.

0
Fallback Avatar 9. karl napp 06. Juni 14, 11:13 Uhr

...wenn man so einen Traumjob hat und auch die entsprechenden Euronen heimträgt, ist es doch nicht zuviel verlangt, mal ein wenig die jeweilige Landessprache zu lernen, um sich auf dem Platz und im Training besser in Szene setzen zu können.

Deshalb kann ich die Entscheidung von Kadlec nur begrüßen, es wird ihm von Vorteil sein..

@ Inui: Bitte mal eine Scheibe abschneiden....ggf. wird es mit dem Kollegen Hasebe dann besser.

0
Fallback Avatar 10. karl napp 06. Juni 14, 11:14 Uhr

OT:

http://www.bild.de/sport/fussball/daniel-ginczek/sagt-ja-zum-vfb-36278464.bild.html

....sollte ggf. unsere Chancen auf Joselu erhöhen

0
Fallback Avatar 11. HNKN 06. Juni 14, 11:40 Uhr

Was hat das eine mit dem anderem zu tun? Wenn er gute Leistung bringt spielt er egal ob er fließend deutsch spricht oder kein Wort.

Dass es sinnvoll ist die Sprache des Landes zu sprechen, in dem man lebt steht auf einem ganz anderem Blatt.

0
Fallback Avatar 12. karl napp 06. Juni 14, 11:57 Uhr

@11 HNKN:
eben darum geht es ja:
Kadlec scheint ja in der Rückrunde eben keine gute Leistung gebracht zu haben, denn sonst wäre er ja öfters gestellt worden. Gehen wir mal zumindest davon aus. Ohne hier Internas zu kennen (Defizite bei Taktikschulung, Absprachen mit der Mannschaft etc.)

Was ich sagen will, ist dass zumindest die Zeitkomponente und auch die Kostenkomponente für einen Profi keine Hürden sein sollten, der Wille ist hier wohl eher entscheidend.

Aber ich bin 100% bei dir, wäre Kadlec oder Inui Torschützenkönig geworden und hätte die Eintracht zur Meisterschaft geführt, würde wohl keiner eine Sprachdiskussion anfachen.

0
Fallback Avatar 13. HNKN 06. Juni 14, 12:12 Uhr

@12
Naja, oft genug war es auch sehr fragwürdig warum Kadlec nicht eingewechselt oder von Anfang anspielen durfte. Da hat man sich dann selber geschwächt, weil man statt Kadlec Schröck und Co aufgestellt bzw eingewechselt hat. Er hatte gegen Nürnberg nämlich einen sehr überzeugenden Auftritt.

0
Avatar Der User hat SGE4EVER.de mit mind. 100 € finanziell unterstützt, als es um den großen Relaunch 2024 ging. 14. Fozzis 06. Juni 14, 12:43 Uhr

Ich kann das an nichts konkretem festmachen, aber die Spielart von Kadlec gefällt mir. Er wirkt quirlig, spielfreudig, dazu noch torgefährlich. Sein ganzer Bewegungsablauf hat etwas geschmeidiges.

Lewa hat im ersten Jahr auch nur auf der Ersatzbank gesessen. Klopp hat sich zu Kadlec seeehr positiv geäußert. Ich hab ein gutes Gefühl, das wird diese Saison was. Daher wäre mir persönlich fast lieber, man würde eher eine Backup zu Kadlec verpflichten/leihen und das "große Geld" auf links ausgeben. Hat Porto eigentlich noch finanzprobleme. Kann man nicht diesen Quaresma ausleihen ... :-D

0
Avatar Der User hat SGE4EVER.de mit mind. 25 € finanziell unterstützt, als es um den großen Relaunch 2024 ging. 15. speedygonzales 06. Juni 14, 15:51 Uhr

irgendwie seltsam fenin war zentraler stürmer aber wurde immer auf den außen eingesetzt, kadlec spielt lieber außen, soll aber immer über die mitte kommen.. vielleicht löst sich das problem ja, wenn die sprachbarriere weg ist, dann versteht der trainer auch, wo man ihn am besten einsetzt ^^

ich kann mich an kein spiel aus der saison erinnern, an dem kadlec mal auf der linken seite starten durfte.. wieso eigentlich? meint er mit seiner lieblingsposition linke seite inuis position oder eher die flügelstürmer position?

0
Fallback Avatar Der User hat SGE4EVER.de mit mind. 25 € finanziell unterstützt, als es um den großen Relaunch 2024 ging. 16. HNKN 06. Juni 14, 15:53 Uhr

Kadlec mit Lewa zu vergleichen ist schon hart übertrieben ^^ Lewa ist für mich der beste Mittelstürmer der Welt.
Warum sollte Porto finanzielle Probleme haben? Die erwirtschaften fast jedes Jahr ein Transferüberschuss von 30-50 Mio.

0
Avatar Der User hat SGE4EVER.de mit mind. 100 € finanziell unterstützt, als es um den großen Relaunch 2024 ging. 17. Fozzis 06. Juni 14, 17:03 Uhr

@16
Ich vergleiche, wie ich es bereits geschrieben habe (!!!), weil Lewa im ersten Jahr auch nur auf der Bank saß und man damals auch den Eindruck bekommen konnte, dass er es eventuell nicht schafft. Weiß im Umkehrschluss natürlich nicht heißt, dass Kadlec uns direkt in die CL ballert.

Ich war der Meinung, das Porto die Transferüberschüsse machen musste, WEIL man Spieler wegen Finanzproblemen verkaufen musste. Weiß ich aber nicht, kann auch ganz anders sein.

0
Fallback Avatar Der User hat SGE4EVER.de mit mind. 100 € finanziell unterstützt, als es um den großen Relaunch 2024 ging. 18. HNKN 06. Juni 14, 17:33 Uhr

@18
Nur auf der Bank ist übertrieben. Er war anfangs nur Joker, aber in der Rückrunde hat er sehr häufig von Anfang an gespielt und immerhin 20 Scorerpunkte gemacht.

Von finanziellen Problemen weiss ich nichts. Die haben einfach hervorragendes Scouting und gute Kontakte nach Brasilien. Die sind halt nicht der Riesenclub, der Spieler wie Hulk, Falcao, Moutinho, Pepe, Quaresma, Deco oder Carvalho halten kann, wenn Spanien oder England die Spieler haben will.

0
Avatar Der User hat SGE4EVER.de mit mind. 100 € finanziell unterstützt, als es um den großen Relaunch 2024 ging. Ob Stehblock, VIP-Loge, Currywurst oder Handkäs-Häppchen - Hauptsache SGE4EVER.de! Denn der User unterstützt das Onlinemagazin mit einem monatlichen oder jährlichen Betrag und genießt zudem besondere Vorteile: Werbefreiheit, Gewinnspiele etc. 19. Block42 07. Juni 14, 06:57 Uhr

Wenn wir so viel Geld und Zeit in die Verpflichtung eines Spielers setzen, muss danach auch Energie aufgebracht werden - von beiden Seiten - das er Stammspieler wird und uns weiterhilft.

0
Fallback Avatar 20. Italo-Hesse 07. Juni 14, 10:43 Uhr

http://m.calciomercato.com/news/juve-un-tedesco-fra-gli-eredi-di-buffon-407810?os=msite

Antimo grillo bestätigt das es Kontakte zwischen juve und trapp gab..zwar kein Angebot oder so aber man könne ihn sich als Nachfolger von Buffon vorstellen. ..auch andere große clubs haben mal abgeklopft

zum nachlesen bzw übersetzen mit Google

0
Fallback Avatar 21. Italo-Hesse 07. Juni 14, 10:48 Uhr

Angeklopft natürlich ;-)

Bei Übersetzungsfragen einfach fragen

0
22. manni8383 07. Juni 14, 11:30 Uhr

Das war ja klar, dass früher oder später ein Verein anklopft und deshlab ist es umso wichtiger Wiedwald zu halten.
Er könnte Trapp durchaus ersetzen mit seiner Art und Weise zu spielen.
Natürlich tut es der ganzen Sache nicht gut, dass Weidwald dann kaum Einsätze hätte und ihm die Spielpraxis fehlt was bei einem Torhüter aber durchaus zu verkraften wäre.

Ich denke entweder wird im Laufe der Saison der Trapp Vertrag verlängert oder er wird uns nach der Saison verlassen.
Den Fehler hier keine Transfererlöse einzustreichen werden die Verantwortlichen nicht mehr machen.

Natürlich sollte der Augenmerk darauf liegen mit Trapp zu verlängern aber wenn CL winkt dann ist nicht viel zu machen.
Es wird mal wieder viel von der Art und Weise abhängen wie wir die kommende Saison spielen.
Menschlich und sportlich gesehen wäre Trapp ein großer Verlust.

0
Fallback Avatar 23. Spiderschwein 07. Juni 14, 13:16 Uhr

Trapp müsste verlängern, was ich mir wünsche Aber wenn nicht, und es kommt ein Angebot von 8 Mio oder mehr, dann muss man ihn verkaufen bevor man im nächsten Jahr wieder nur 2 Mio. bekommt (Ausstiegklausel!). Mit Wiedwald hat man einen sehr guten Ersatz. Da würde mir nicht Bange werden. Und die Millionen könnte man an anderer Stelle gut gebrauchen.

0
Avatar 24. wutzespeck 07. Juni 14, 13:32 Uhr

Fand Wiedwald bei seinen wenigen Einsätzen auch sehr überzeugend. Hier würde ich im Zweifel klar für die Millionen stimmen, zumal (das ist keine Kritik an seiner Leistung) diese Saison nicht ganz so viele gehaltene Unhaltbare dabei waren.

0
Fallback Avatar 25. AlexMeierFussballgott 07. Juni 14, 13:46 Uhr

Würde mich freuen wenn er mehr Spiele machen könnte in Zukunft als in der abgelaufene Saison..
Ich finde aber, dass Kadlec nur schwächer wurde als das ganze Team nachgelassen hat, deswegen ist es ein wenig ungerecht nur ihm eine zeitweilige Formschwäche zu unterstellen.
Falls jemand Zweifel an ihm haben sollte erinnere ich gerne an sein Tor zum 5:2 in Nürnberg :D .

0

Du musst eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.