SGE kompakt: Verletzungsupdate bei Stürmer-Duo

Burkardt- und Ebnoutalib-Comeback in Sicht: Beim Debüt von Albert Riera gegen Union Berlin (1:1) gab die Frankfurter Eintracht insgesamt nur einen Torschuss ab. Warum der Frankfurter Offensivmotor am vergangenen Freitagabend stockte, ist schnell erklärt: Den Hessen fehlen mit Can Uzun, Younes Ebnoutalib und Jonny Burkardt wichtige Offensivgrößen. Besonders Letzterer wird seit dem 26. November gegen Atalanta Bergamo (0:3) schmerzlich vermisst, der in 17 Pflichtspielen elf Tore und eine Vorlage verbuchte und somit immer noch Frankfurts bester Torschütze ist. Burkardt zog sich eine Muskelverletzung an der linken Wade zu. Seitdem tun sich die Adler mit dem Toreschießen schwer. Doch lange muss Albert Riera nicht mehr warten, um auf die Dienste des Torjägers zurückgreifen zu können. Die „Bild“-Zeitung will erfahren haben, dass Burkardt vor einer Kader-Rückkehr steht. Demnach könnte der 25-Jährige schon am kommenden Samstag gegen Borussia Mönchengladbach auf der Bank sitzen, „wenn in der Trainingswoche alles glattgeht“, schreibt das Boulevardblatt. Vor rund zwei Wochen ist Burkardt ins Mannschaftstraining zurückgekehrt. Burkardt ist zudem einer von fünf Kapitänen, die Riera allesamt gewählt hat. Bei Younes Ebnoutalib müssen sich die Verantwortlichen allerdings noch etwas in Geduld üben. „Es wird von Tag zu Tag besser. Jetzt muss ich einfach dranbleiben und positiv bleiben“, sagte der Angreifer selbst über seine Reha. Seit dem Stuttgart-Spiel (2:3) vor rund einem Monat laboriert Ebnoutalib an einem Innenbandriss im rechten Knie. Laut der „Bild“ rechnet die Eintracht mit einer Rückkehr bis Ende Februar.

Ebnoutalib-Transfer „alternativlos“: Die SV Elversberg musste im Kampf um den Bundesligaaufstieg einen herben Verlust hinnehmen. Younes Ebnoutalib, der im vergangenen Halbjahr satte zwölf Tore erzielte, verließ die Saarländer im Winter und schloss sich für acht Millionen Euro der Frankfurter Eintracht an. Für den gebürtigen Frankfurter war der Wechsel nicht nur eine große Möglichkeit, den nächsten Karrieresprung zu machen, sondern auch eine Herzensangelegenheit. Infolgedessen war dem Zweitligisten die Hände gebunden. „Dass Younes uns verlässt, war in der Endkonsequenz alternativlos. Es bestand zu keinem Zeitpunkt die Option, dass er bei uns bleibt“, erklärte Vincent Wagner, Cheftrainer der Elversberger gegenüber dem „Kicker“. „Wenn ein anderer Verein ein doppeltes Gehalt bietet, kann man vielleicht noch darüber reden, wenn es sich aber um den Verein aus der Geburtsstadt handelt und der ein Gehalt bietet, das um das Zwanzigfache oder noch höher ist, ist ein Verbleib mit der Realität nicht vereinbar, zumal gleich mehrere Bundesligisten sich um ihn gebattelt haben. Uns war klar, dass Younes nicht zu halten ist, weil man auch eine wirtschaftliche Verantwortung gegenüber dem Verein und gegenüber dem Spieler hat.“ 

U19 nur Remis: Die U19 der Frankfurter Eintracht trennte sich im ersten Spiel des neuen Jahres in der DFB-Nachwuchsliga trotz spielerischer Vorteile torlos vom SGV Freiberg Fußball. Nach dem emotionalen Erfolg in der UEFA Youth League gelang es den Frankfurtern nicht, ihre Ballbesitzphasen in zwingende Torchancen umzumünzen. Auf beiden Seiten verhinderten stark aufgelegte Torhüter mehrfach einen Treffer. Trainer Alex Meier zeigte sich nach dem Abpfiff enttäuscht über die schwache Leistung seiner Mannschaft. „Ich bin total enttäuscht. Das war eine ganz schwache Leistung von uns“, so der Cheftrainer der SGE.