Friend zu Göztepe?

Ich hoffe das klappt und Sie nehmen Ihn!!!

kann das jemand übersetzen?

http://www.yeniasir.com.tr/Spor/2013/01/09/goz-goz-4-koldan

der Kerl kann einem nur noch leid tun und das hat er nicht verdient!

der Kerl ist Millionär der tut mir sicher nicht leid

Die Hauptsache: runter von der Gehaltsliste! Wenn mglich: noch ne Ablöse (träum). Aber wenn die wissen (und davon gehe ich aus), dass die Eintracht den Vertrag liebend gerne auflösen würde, werden wir kaum noch was für ihn bekommen. Fazit: Friend war ein teures Missverständnis. Occean bisher aber auch.

Wenn wir für ihn kaum was bekommen, wäre das mMn gar nicht so schlimm. Hauptsache er ist von der Gehaltsliste runter!

@ Campino :

Die Zeitung Berichtet:

"Das sich der Verein und Rob Friend eigentlich einig sind, es aber noch Verhandlungen mit der Eintracht um die Ablöse geht. Es wird davon ausgegangen das der Transfer bis zum Ende der Woche erfolgen wird".

@7 wenn das so stimmt, dann ist er weg. die eintracht wird sich sicher nicht querstellen ;-)

@horstsdler
Und warum ist er Millionär ?
Weil die Clubs ihm das Geld in den Allerwertesten gesteckt haben.
Dabei könnte man vermuten, das er mal recht gut war als Stürmer, desweiteren gibt es noch mehr Millionäre in der Liga, die auch nicht besser sind als Rob. Er hat es auf jeden Fall nicht verdient so abgeschoben zu werden, denn er war immer bereit zu spielen und hat sich angeboten.

warum soll er mir leid tun, wenn er wechselt? er uns der türkische verein sind sich ja einig. das heißt, er will lieber dort spielen, als hier trainieren und mit glück in der u23 mal mitkicken.
wenn die ihn wirklich haben wollen, dann wird die sache schnell über die bühne gehen, weil für die eintracht ist es auf jeden fall billiger, als den vertrag aufzulösen, selbst wenn man noch einen teil der gehalts übernehmen muss.

letztlich für alle beteiligten das beste und ein problem weniger.

Alex Meier und Pirmin Schwegler im neuen SKY Sports Trailer für die Rückrunde

http://youtu.be/RF5iF3P9zgQ

Das wäre ja wie ein sechser im Lotto, selbst wenn noch ein Teil des Gehaltes gezahlt werden müsste.

Vielleicht ist deswegen ja Bruchhagen schon auf dem Weg nach Deutschland.

OT:
Von nichts kommt nichts. Und so kommt es, dass Alexander Meier immer und immer wieder Sonderschichten schiebt. Wenn die Kollegen unter der Dusche stehen, lässt er sich von Christian Kolodziej Bälle zuwerfen und spielt sie dem Konditionstrainer sauber zurück in den Arm. Jüngere Spieler, die nicht der ersten Elf angehören, liegen derweil auf dem Rasen und gucken interessiert zu...

OT:

Und weiter zieht der Flash!

http://www.transfermarkt.de/de/schildenfeld-leihweise-zu-paok/news/anzeigen_110280.html

und nochmal OT:
Quelle Kicker

habe das Gefühl das er bei uns landen wird!!
Sararer bleibt bis Saisonende in Fürth - und dann in Deutschland +++
Kingsley Onuegbu und Tobias Mikkelsen gelten bei der SpVgg Greuther Fürth als Kandidaten auf einen baldigen
Abschied. Bis zum Sommer bleiben wird der türkische Nationalspieler Sercan Sararer. "Ich bleibe bis zum
Saisonende in Fürth", sagte er dem kicker. Anschließend wird er die Franken mit hoher Wahrscheinlichkeit
verlassen. Allerdings nicht, wie lange vermutet, in Richtung Türkei: "Ich bleibe in Deutschland."

@ Janilton

Stimmt, Sararer würde vom Profil her passen.

@ Italo

Genau, von nichts kommt nichts !!! Vorbildlicher Profi unser Alex!

wie der locke in seinen besten zeiten, heute schiebt er extraschichten im toastessen und wird die verpackung sauber dem kondi,,,, eh in den mülleimer... und die junge freundin schaut nur zu ;)

Und weg mit ihm, ohne Ablöse. Hauptsache keine Abfindung!

@10eldesabbelhannes

Am Wochenende reist Rob auf Einladung zu Gesprächen in die Türkei . Nun die Frage : Woher weißt du denn das die sich schon Einig sind und Rob dort spielen will ? "Quelle" ? oder nur gesabbelt von dir ?

Lt. Hübner hat Friend Angebot verworfen. Deshalb ist ihm auch übel. Klar bei dem Ruhegeld. Quelle http://www.eintracht.de